"Przyszło nam tu żyć. Reportaże z Rosji" J. Kostiuczenko

Wyd. Czarne, 2020

Liczba stron: 328

Tłumaczenie: Katarzyna Kwiatkowska-Moskalewicz

"Przyszło nam tu żyć" to zbiór reportaży o życiu w Mateczce Rosji spisanych na przestrzeni wielu lat. Przekrój tematów jest ogromny, dlatego też każdy znajdzie tu coś dla siebie, nawet jeśli któryś z tekstów "nie zaskoczy". Ja przeczytałam całość, z mniejszym lub większym zainteresowaniem, ale na szczęście to większe przeważało. Chciałabym móc wybrać choćby trzy najciekawsze teksty, ale to ciężki wybór, bo każdy z bohaterów porusza, szokuje lub budzi współczucie.

Jelena Kostiuczenko to reporterka, która nie boi się żadnego tematu, chce poczuć i zobaczyć z bliska opisywane problemy, dlatego m.in. wprowadza się do meliny narkomanów, przesiaduje z gromadą niezaopiekowanych nastolatków w szpitalnych ruinach, obserwuje nockę prostytutek, pracuje z imigrantami, milicjantami, zawiadowcami prowincjonalnych stacji kolejowych... Długo możnaby wymieniać. Z tego zalewu spraw i bohaterów wyłania się niestety jeden smutny wniosek- w tym kraju liczą się znajomości, kasa i układy... I niestety żadnego światełka w tunelu nie widać...

Kostiuczenko jest przedstawicielką mojego ulubionego "gatunku reportażysty" - niewidoczna w swoich tekstach, stojąca w tle, oddająca głos bohaterom i ich historiom, pozostawiająca osądy i opinie sumieniu czytelnika. Warto poznać Rosję widzianą jej oczami.

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

"Wszystko o Wandzie Rutkiewicz" wywiad rzeka Barbary Rusowicz

Wyd. Comer & Ekolog, 1992 Ilość stron : 190 Dziś proponuję Wam małą odskocznię od nowości wydawniczych. Ostanio możemy zaobserwować wysyp literatury górskiej na naszym rynku książkowym. Czasami warto jednak przejrzeć ofertę antykwariatów - tych stacjonarnych czy wirtualnych - by odnaleźć perełki z dawnych lat. Postać Wandy Rutkiewicz przewija się w wielu górskich książkach. Moim zdaniem najobszerniej i najbardziej obiektywnie opowiada o niej Anna Kamińska . Jeśli jeszcze nie czytaliście biografii Wandy jej autorstwa, szczerze Was zachęcam! A jeżeli jesteście już po lekturze, wywiad Barbary Rusowicz będzie wspaniałym uzupełnieniem tego tytułu. Warto zadać sobie trochę trudu, by zdobyć swój egzemplarz. Co nowego może nam jednak zaoferować ta cienka książeczka? Zdawać by się mogło, że Kamińska wyczerpała już temat do cna. Mimo wszystko jest to spojrzenie osoby trzeciej, która choć wierna faktom, nigdy nie była w skórze naszej wspi...

Czytaj więcej

M. Chamberlain "Krawcowa z Dachau"

Wyd. Świat Książki, 2016 Ilość stron: 328 Tłumaczenie: Dominika Lewandowska-Rodak Dziś kolejna pozycja, która nastała się na mojej półce i stanowila mały, czytelniczy wyrzut sumienia. Swego czasu była to książka rozchwytywana i trudna do zdobycia w wersji tradycyjnej. Z tego właśnie powodu spodziewałam się rewelacyjnej historii, czy to właśnie dostałam? Tak szczerze mówiąc, to sama nie wiem, co o niej myśleć... Powieść Chamberlain czytało się niesamowicie szybko i lekko, a zważając na tematykę, nie do końca można uznać to za komplement... Zabrakło mi w niej głębszego rysu historycznego. Autorka nie zagłębiała się szczególnie w historyczne niuanse, co może dziwić, skoro zdecydowała się napisać powieść osadzoną w tak burzliwych czasach. Znajdziemy tu opisy zniszczonych miast (głównie Londynu), które są dość szczegółowe, ale już opis transportu w wagonach bydlęcych nie oddawał jego grozy. Samo Dachau nie odegrało praktycznie żadnej...

Czytaj więcej

B. McDonald "Kurtyka. Sztuka wolności"

Wyd. Agora, 2018 Ilość stron :365 Tłumaczenie : Maciej Krupa Rzadko zdarza mi się czekać z taką niecierpliwością na premierę książki. Jednak tym razem tak było, gdyż wydawnictwo Agora przyzwyczaiło mnie do biografii/ wspomnień wspinaczkowych na bardzo wysokim poziomie. Do tego pan Wojciech Kurtyka! Postać nietuzinkowa i jedyna w swoim rodzaju, "zwierz" górski obdarzony wyjątkową intuicją! Czy coś mogłoby pójść nie tak? Otóż, niestety mogło... Zdobycie szczytu to dla części himalaistów cel najważniejszy. Przecież właśnie po to trwają tygodniami w bazie i wkładają tak wiele trudu w przygotowanie drogi prowadzącej do wierzchołka. Dla niektórych jednak to, jaką drogą do tego wierzchołka dojść, jest rzeczą nadrzędną. Ba, często nawet rezygnują ze szczytu, gdy nie udaje się osiągnąć go wymarzoną trasą. Dziewicze ściany, piekielnie trudne technicznie wejścia, wspinaczki w małych zespołach z minimalnym ekwipunkiem, wręcz intymny stosunek ...

Czytaj więcej

A. Kamińska "Wanda. Opowieść o sile życia i śmierci. Historia Wandy Rutkiewicz"

Wyd. Literackie, 2017 Ilość stron : 471 Annę Kamińską znam z jej poprzedniej książki "Odnalezieni", którą przeczytałam z ciekawością, lecz także ze sporym niedosytem. Dlatego też nie kupiłam "Wandy", bałam się powtórki z rozrywki. Wzmianki na temat naszej himalaistki, które pojawiły się w biografii Jerzego Kukuczki zaintrygowały mnie jednak na tyle, że pofatygowałam się do biblioteki i oto jestem po lekturze. Uczucia po zamknięciu książki niedosytem nazwać na pewno nie mogę! Ogromne wrażenie zrobiła na mnie praca włożona przez autorkę w powstanie biografii osoby powszechnie znanej, a jednak zupełnie nieznanej. Anna Kamińska niczym wytrwały śledczy odszukuje kolejne osoby, które znały Wandę na każdym z etapów jej życia. A musicie wiedzieć, że część z nich wypowiada się publiczne na temat naszej bohaterki po raz pierwszy. Autorka wyszła z założenia, że kluczem do ukazania złożoności charakteru naszej himalaistk...

Czytaj więcej

D. Kortko, M. Pietraszewski "Kukuczka. Opowieść o najsłynniejszym polskim himalaiście"

Wyd. Agora SA, 2016 Ilość stron : 399 Napisać dobrą biografię to sztuka. Tym razem ze spokojnym sumieniem mogę powiedzieć, że Panom Kortko i Pietraszewskiemu ta sztuka się doskonale udała. Stworzyli książkę, którą czyta się jednym tchem. Jerzy Kukuczka to postać wybitna, jako pierwszy Polak, a drugi człowiek na świecie zdobył Koronę Himalajów i Karakorum, czyli wszystkie ośmiotysięczniki świata. Niestety w dzisiejszych czasach jego nazwisko jest rzadko wspominane, a szkoda. Dlatego też bardzo się cieszę, że ten właśnie tytuł ujrzał światło dzienne. Największym plusem opowieści o Kukuczce jest jej obiektywizm. Człowiekowi o takich osiągnięciach łatwo jest "postawić pomnik", jednak nie o to przecież chodzi. Autorzy sięgają do fragmentów dzienników Jerzego, które prowadził podczas większości wypraw. Jednak to tylko ułamek, uzupełnienie całości. Poznajemy Jerzego przez pryzmat środowiska w jakim się obraca, oglądamy go oczami ko...

Czytaj więcej

Bookieterka

Szukaj na tym blogu